Re-visitando / Re-visiting
photos by ©Efraín Bojórquez
Varias cámaras y películas / Assorted film & cameras
| Hace poco leí una entrada en un blog que comparaba la pesca de truchas con la toma de fotografías. La analogía puede parecer forzada, pero tiene algo de sentido: se visitan los mismos lugares con frecuencia, se siguen las mismas rutinas, se usan las mismas carnadas y se busca la misma presa. A veces muerden y a veces no.
Estoy de acuerdo con que la zona de confort es enemiga de la creatividad, pero, personalmente, tampoco me molesta mucho visitar una y otra vez el mismo lugar. Al contrario, es una práctica en la que encuentro la paz que da la familiaridad. Además, tengo la certeza de que tarde o temprano, con un cambio de luz, un peatón peculiar, una perspectiva distinta, otro lente o simplemente un día de la semana diferente, tarde o temprano, decía, encontraré una foto que no había visto antes. |
Not too long ago I read a blog post that compared trout fly fishing with photography. It may seem a far fetched analogy, but it does bear some sense: you often visit the same places, you follow the same routines, use the same bait and look for the same prey. Sometimes they bite, some others they don’t.
I agree that the comfort zone if an enemy of creativity, but, personally, I don’t mind that much visiting the same place over and over. On the contrary, it’s a practice in which I find the peace that comes with familiarity. Furthermore, I’m certain that sooner or later, under a diferent light, a peculiar passerby, a distinct perspective, another lens or quite simply a different day of the week, sooner or later, I was saying, I’ll find a photo I hadn’t seen before. |
