2012-06-19: Equinoccio

a photo by ©Efraín Bojórquez

2012-06-19: Equinoccio
Nikon D3100 ISO 200 f/5.6 1/60 48 mm

Esta foto es el resultado de un curioso par de confusiones. Empezaron en el momento que oí en la televisión que hoy comenzaba el equinoccio de verano. Quizá para muchos esto no represente gran cosa, pero desde que oí la palabra "equinoccio" pensé en cómo representarlo con una fotografía.

Mientras buscaba los elementos correctos y esperaba la hora correcta del día para hacer la foto… ya saben, luces, sombras, texturas, fondos, etc… algo no sonó bien en mi cabeza… claro!!! la entrada del verano no es un equinoccio, es un solsticio. Pero ya era muy tarde. La visión de la foto ya estaba quemada en mi cabeza (y no sabría cómo representar un solsticio).

Se me pasaba, para coronar esta bella confusión, resultó que el "equinoccio" de verano no será sino hasta el día de mañana. Así que, queridos amigos, aquí tienen la foto de mañana.

****

This photo is the result of a couple of peculiar confusions. It started the momento I overheard on TV that today was the date of the summer equinox. Maybe for some of you this is not that big a deal, but ever since I heard the word "equinox" I thought about how to represent it in a photo.

As I looked for the right props and waited for the right time of the day to make the photo… you know, light, shadow, textures, backgrounds, etc… something didn’t quite ring a bell in my head… of course!!! the beginning of the summer is not marked by an equinox, it is actually a solstice. But it was already too late. The vision of the photo was already burnt in my brain (and I wasn’t quite sure on how to depict a solstice).

I almost forgot… another issue that was the cherry on the cake of this beautiful confussion is that the summer "equinox" won’t be today… it will take place tomorrow. So, dear friends, here you have tomorrow’s picture.

Anuncios

2 pensamientos en “2012-06-19: Equinoccio

  1. Creo que esta toma es de clase. La sombra en diagonal le queda muy bien al encuadre, contrasta con las diagonales contrarias, pero la sombra humanoide es alucinante.
    Además de la reflexión sobre el solsticio… las sombras permiten obtener buenos efectos jugando con los ángulos donde se proyectan.
    Un saludo.

    • Mil gracias, MegAhorro!! es una foto que me gusta muchísimo. Más que nada por que es exactamente así como me la imaginé. Puedo decir con toda honestidad que el único post-proceso que tiene, además de la obvia conversión a ByN (que me habría ahorrado de no ser por los puntos azules en la cabeza del muñeco), fue un recorte para eliminar la parte de la foto que no salía en la mirilla de mi cámara.

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s

A %d blogueros les gusta esto: