2012-03-15: Mi rincón favorito

a photo by ©Efraín Bojórquez

2012-03-15: Mi rincón favorito
Nikon D3100 ISO 200 f/3.5 1/200 18 mm

Tengo poco tiempo en mi nueva casa y ya tengo mi rincón favorito… como podrán ver por el desgsaste, es un lugar bastante visitado. Es una pequeña terraza. Es mi favorito porque está al aire libre, en tiempo de frío tiene algo de luz por las tardes y en tiempo de calor tiene un pedacito de sombra, está a unos pasos de mi escritorio lo que lo convierte en el lugar perfecto para "estirar las piernas". Pero, sobre todo, lo que más me gusta es que tiene dos lugares igual de desgastados, igual de utilizados… igual de compartidos.

****

I have not been in my new home for a long time, but I already have a favorit spot… as you can possibly tell by the wear and tear, is a spot quite often visited. It is a little terrace. It is my favorite because it is in the open, in winter it gets some light in the afternoon and in summer it has a little piece with some shadow, it is a few steps awat from my desk which makes the perfect place for a little stretching every once in a while. But, above all "features", what I like the most is the fact that it is actually two spots, equally worn and torn, equally visited… equally shared.

Anuncios

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s

A %d blogueros les gusta esto: