2012-01-22: La Reina de México

a photo by ©Efraín Bojórquez

2012-01-22: La Reina de México
iPhone 4: frame and filter in Snapseed

Durante nuestra a visita a Cd. Victoria, decidí no llevarme mi Nikon y experimentar un poquito con la cámara de mi iPhone. Intenté algunos temas muy interesantes que ya publicaré fuera de mi 365+1, pero la fotografía ganadora fue indudablemente esta mera,tomada en la Parroquia de San Agustín de Cd. Victoria.

Me llamó muchísimo la atención la manera en que demostramos la devoción que la Virgen de Guadalupe despierta en los mexicanos y quise expresarlo con esta fotografía donde aparece Daniela, mi esposa, sola en una banca frente a la Virgen en contraposición con el ajetreado fondo de la imagen.

La fotografía fue tomada con la opción de HDR del iPhone (por eso se ve movimiento en las letras) y procesada con la aplicación Snapseed para el mismo dispositivo. Espero que les guste.

****

During our visit to Cd. Victoria, in Tamaulipas (northern México province), I decided not to take my Nikon with me and make some experiments with my iPhone. I tried some interesting subjects that I would publish in the near future out of my 365+1 project, but the one subject that made it all the way to the finals was, by far, this one. Taken in San Agustín chapel in Cd. Victoria.

What caught my eye was the way in which we mexicans show the devotion that La Virgen de Guadalupe inspires in all of us and I wanted to portray it in this photo, which shows Daniela, my wife, alone in a bench in front of the little altar, yuxtaposed against the busy window in the background (the windows read “Holy Mary of Guadalupe: Queen of México. Holy Mother of our freedom. Save our country and maintain our faith”).

Anuncios

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s

A %d blogueros les gusta esto: